Деванагари представляет собой скорее слоговый нежели непосредственно алфавит, тоесть буквы Деванагари есть слоги, большинство из которых состоят из согласной и следущей за ней гласной как duh или guh. Фактически гласный звук в большинстве слогов примерно такой же как в словах soda или yoga тоесть а. Ко всем согласным автоматически прибавляется а. Но также согласные показываются особыми знаками над, под, после или до согласных. Это необходимо запоминать. Гласная которая ставится отдельно в начале слога называется независимой. К примеру вот это независимая буква а - अ если после нее стоит согласная м - म то получится слово अम - ам что значит на хинди фрукт манго. Зависимые гласные это галсные которые ставятся после согласных они имеют другой вид к примеру имя Рам звук а после р будет обозначатся значком ा палочкой р обозначается зачком र в итоге получаем имя राम РАМ.
Итак если за согласной нет зависимой гласной, то автоматически ей приписывается гласный звук А это гласная называется неотъемлемая она автоматически входит в состав всех согласных букв. Поэтому буквы обозначаются как ка, кха, га. Неотъемлемую гласную можно удалить значком viraam or halant, которая ставится под согласной. Например буква क ка, но если со значком क् то будет просто к. без шласной а. В конце слова неотъемлемой гласной нет как например тоже имя Рам - राम. Но имейте ввиду в санскрите опускания гласной не происходит в отличие от хинди и это имя на санскрите читаться будет Рама.
Начнем с гласных я специально отвела себе тетрадь как пропись чтобы писать потому что незнакомые иероглифы на самом деле они становятся вполне понятными псоле некоторой практики и писанины.
अ Это А как в слове sodA! И сразу же для запоминания क это КА.
आ За ней следует АА тоесть долгое а как в слове car or dark. После согласной будет обозначатся так ा - का это КАА.
इ Следующая и как в слове his, после согласной будет обозначаться иначе значком ि тоесть перед согласной поставим этот значок и получим к примеру कि КИ.
ई А это буква ИИ долгое как в слове see, с согласной будет обозначаться так <ी/b> получим की Это КИИ.
<उ Это буква У как в слове foot после согласной будет обозначаться значком <ु/b> итак कु это будет КУ.
<ऊ Это буква УУ как в слове pool, после согласной будет обозначатся ू таким образом कू это будет КУУ. Закорючка внизу поворачивается по-разному взависимости от глубины у или уу.
ऋ А это красивая буква похожая на наше Ж на самом деле РИ причем в хинди она гласная звучит как rih в словах riddle или written, после согласной будет значок ृ в итоге получим कृ получим КРЬ. Р мягкое.
ए Это буква Э или Е как в слове same, lake, как в французском parle, после гласной она будет галочкой наверху <े/b> таким образом के получится КЕ <ऐ/b> Это буква Eh в словах get or bed, после согласной обозначается звуком ै таким образом получится कै КЕ.
<ऒ Это буква О короткая как в словах sofa or hotel только без произнесения w как у англоязычных, после согласного будет ॊ а вместе с согласной будет कॊ КО.
औ Буква АU как в словах auto, dawn, после согласной будет обозначаться ौ в итоге вместе с к получим कौ получим КAU.
Итак на сегодня достаточно напоследок так пишется мое имя на хинди एलज़ा Красотень! 
b>
Итак если за согласной нет зависимой гласной, то автоматически ей приписывается гласный звук А это гласная называется неотъемлемая она автоматически входит в состав всех согласных букв. Поэтому буквы обозначаются как ка, кха, га. Неотъемлемую гласную можно удалить значком viraam or halant, которая ставится под согласной. Например буква क ка, но если со значком क् то будет просто к. без шласной а. В конце слова неотъемлемой гласной нет как например тоже имя Рам - राम. Но имейте ввиду в санскрите опускания гласной не происходит в отличие от хинди и это имя на санскрите читаться будет Рама.
Начнем с гласных я специально отвела себе тетрадь как пропись чтобы писать потому что незнакомые иероглифы на самом деле они становятся вполне понятными псоле некоторой практики и писанины.
अ Это А как в слове sodA! И сразу же для запоминания क это КА.
आ За ней следует АА тоесть долгое а как в слове car or dark. После согласной будет обозначатся так ा - का это КАА.
इ Следующая и как в слове his, после согласной будет обозначаться иначе значком ि тоесть перед согласной поставим этот значок и получим к примеру कि КИ.
ई А это буква ИИ долгое как в слове see, с согласной будет обозначаться так <ी/b> получим की Это КИИ.
<उ Это буква У как в слове foot после согласной будет обозначаться значком <ु/b> итак कु это будет КУ.
<ऊ Это буква УУ как в слове pool, после согласной будет обозначатся ू таким образом कू это будет КУУ. Закорючка внизу поворачивается по-разному взависимости от глубины у или уу.
ऋ А это красивая буква похожая на наше Ж на самом деле РИ причем в хинди она гласная звучит как rih в словах riddle или written, после согласной будет значок ृ в итоге получим कृ получим КРЬ. Р мягкое.
ए Это буква Э или Е как в слове same, lake, как в французском parle, после гласной она будет галочкой наверху <े/b> таким образом के получится КЕ <ऐ/b> Это буква Eh в словах get or bed, после согласной обозначается звуком ै таким образом получится कै КЕ.
<ऒ Это буква О короткая как в словах sofa or hotel только без произнесения w как у англоязычных, после согласного будет ॊ а вместе с согласной будет कॊ КО.
औ Буква АU как в словах auto, dawn, после согласной будет обозначаться ौ в итоге вместе с к получим कौ получим КAU.
Итак на сегодня достаточно напоследок так пишется мое имя на хинди एलज़ा Красотень! b>
-
-
26.05.2011 в 08:01интересно, но мозг кипит, я бы на занятия походила
-
-
30.05.2011 в 21:45-
-
31.05.2011 в 07:25